Archive for mai, 2009

23
mai

Befolke himmelen eller fylle jorden

   Posted by: reidar    in Meninger om mangt

Den tyske evangelisten Reinhard Bonnke skrev for noen år siden to bøker med titler som mer eller mindre har blitt adoptert som slagord av evangeliske kristne i mange land. Den første av bøkene heter ”Plyndre helvete”; den andre ”Befolke himmelen”.

Jeg lar den første tittelen ligge, men har noen betraktninger omkring å ha ”befolke himmelen” som motto eller mål for evangelisering og misjon. Er ikke det helt i pakt med det mange kristne stadig er opptatt av – å komme til himmelen selv og få sine medmennesker med seg dit?

Tags: , ,

23
mai

Kø av “besatte”

   Posted by: admin    in Meninger om mangt

Overskriften er ikke min! Den slo mot oss med kjempebokstaver fra forsiden på Vårt Land onsdag i forrige uke. Jeg forsto raskt at det handlet om menigheten jeg tilhører. ”Sprengt kapasitet i Kristkirken i Bergen,” sto det med mindre typer.

Ordet ”besatte” er vanskelig å hanskes med. Det er ikke uten grunn at vår mann som ble intervjuet i VL, konsekvent unngår å bruke det. For det skaper uheldige forestillinger. Men det er ikke rart at det brukes – ikke minst av norske bibellesere. For der er ordet hyppig. La meg sette saken på spissen: 1) Jeg har lett gjennom NT på norsk og har funnet mange besatte; 2) Jeg har lett gjennom NT på gresk og har ikke funnet noen!

Tags: ,